MEANINGFUL TRANSLATIONS NEED LOCALISATION

Quality ENG-GER/GER-ENG translations provided by highly experienced and reliable native-German and fully bilingual editor and writer: I provide well written, localised copy that considers context and audience. Clients benefit from my insights and experiences that I have gained working as an editor, writer/copywriter and communications specialist. Machine translations benefit from my strategic editing skills. Advice for free: NEVER use a machine translation for public purposes without applying human intelligence first.

For quotes, including discounted retainer options, please get in touch: barbara@bconnects.net

Sector focus:

  • Media & Publishing

  • Tech & Innovation

  • Leadership & Management

  • Marketing

  • Travel, Tourism & MICE

  • Professional services firms

  • Lifestyle, Wellbeing & Fashion

  • Cultures, Arts & Literature